Translate

понедельник, 29 июня 2015 г.

#interviewformarinakrais Итервью с Роджером Маццео (модель, актер, певец)

Роджер, мы познакомились на съемках в Москве, прошлым летом. Когда он зашел, я сидела спиной, но его бархатный голос заставил обернуться. Высокий мужчина с темными волосами усыпанными серебром. Манеры читались в каждом жесте, полный элегантности и собственного достоинства. Мы оба люди семейные, с маленькими детьми, так что быстро обнаружилась общая волна. Мы гуляли по Москве и ходили в Государственный музей. Он очень не обычен для модели мужчины, и скорее всего вы не слышали его имя до этого, в то время как он зарабатывает больше, чем очень многие супер модели. У него актерский талант, и его основной хлеб это видео рекламы. Он практически всегда где-то, его портфолио обновляется регулярно. Его хотят заполучить во многих концах света и товар который про рекламирует Роджер, пусть это будут очки или шоколад, попадут в лидеры продаж. Ему хочется верить, а это как раз то, чего хотят маркетологи.




1. Your full name and age 
Твое полное имя и возраст

Roger Mazzeo
Роджер Маццео
45

2.How did you start modeling?
Как ты начал моделинг?

I actually did a post talking about this very subject! My mom was working at a department store in Phoenix, Arizona and they need a young boy model! The rest is history! 

Я вообще уже делал пост рассказывая об этом! Моя мама работала в торговом центре в Фениксе (Аризона) и им нужен был мальчик модель. Остальное это уже история...

http://rogermazzeo.com/i-wont-be-a-stage-father/




3. What for was your first job for?
Для чего была твоя первая работа?

Smitty's Department store, Phoenix Arizona. I was 10 Years old.
Торговый центр Smitty's, Феникс (Аризона) мне было 10 лет.

4. What do you love about modeling?
Что ты любишь больше всего в модельном бизнесе?

Traveling and seeing the world!! 

Путешевствовать и смотреть мир!!

5. Is there is anything in modeling you really do not like?

Есть ли что-то такое что тебе не нравится?

The stereotype that all models do not have brains and are irresponsible.

Стереотипы о том что модели безмозглые и безответственные. 

6. Tell me about the best modeling job you have done.

Расскажи о своей лучшей работе за время работы моделью.

I worked on a on a luxury yacht in Malta and they had to take pictures of me testing out the big toys like the jet ski and the sea-bob! It certainly did not seem like work and it was hard to believe I was getting paid to have so much fun!! It was AWESOME! 

Я работал на люксовой яхте, в Мальте. Клиентам нужны были фотографии меня, тестирующего игрушки для больших мальчиков, такие как водные лыжи и seabob (гидроцикл). Я не ощущал себя на работе совсем! И мне платили при том что мне было весело! Это было потрясающе!

7.What is your hobby and your passion?
 Какое у тебя хобби и твои увлечения?

I love singing...I am actually a professional singer so it is more than just a hobby. And it would be nice to mention that I have 2 beautiful girls and they are my life's passion! (Smile)

Я люблю петь... я вообще-то профессиональный певец, так что это больше чем просто хобби. И еще хотелось бы заметить что у меня есть две красавицы дочки и они моя самая большая страсть в жизни.

8. What does inspire you?
Что тебя вдохновляет?

Music! I love going to the theater and seeing a good musical or just listening to music at home. 

Музыка! Я люблю ходить в театр на хороший мюзикл или послушать музыку дома.

9. Your favorite place on Earth is?
Твое любимое место на земле?

New York City! It is a city that never sleeps and offers so much! You can always find something to do the city!

Нью Йорк!!!Это город который никогда не спит и дает много возможностей. Ты всегда можешь найти чем заняться в этом городе!

10. Could you give some advice's for new faces in modeling?
Мог бы ты дать какие то советы новым лицам в модельом бизнесе?

Starting out is not always so easy. In the beginning when I was in my early 20's, I remember doing an open call for the big NY modeling agency, Wilhelmina.....they turned me down! (Frown) But 15 years later....they picked me up! (Smile) What is the moral to the story? Persistence Persistence and more Persistence! You have to work through all the NO's and don't get discouraged! I think you have to really enjoy what your doing! Be on time, don't complain, respect others and enjoy what you do. We have the best job in the world and don't forget it!

Начинать не всегда так просто. В самом начале, когда мне было 20 с небольшим, я помню свой поход на кастинг в большое модельное агентство NY, Wilhelmina, они меня не взяли (хмурится). Но пятнадцатью годами позже... они меня подобрали (улыбается)
Какая мораль у этой истории? Настойчивость, настойчивость и еще раз настойчивость! ты должен пройти через все отказы и не сломаться! Тебе должно действительно нравиться то, чем ты занимаешься! Будь во время, никогда не жалуйся, уважай других и наслаждайся тем что ты делаешь! У нас лучшая работа во всем мире,  и не забывай об этом!








четверг, 4 июня 2015 г.

Стилистам посвящается "Айсберг стилистов"

Мир моды окружает нас лицами с обложек, туфли идеально обнимают ноги супер моделей, сумки подмигивают блестящими молниями, журналы, реклама, кампейны, все это создано для задавания нам модных тенденций. Каждая картинка продумана до мелочей, модель отвечает за позировку и подачу, фотограф за свет композицию и кадрирование, ретушер за обработку, визажист и парикмахер за создание образа. Мы, модели видим лишь вершину работы стилиста, это одежда красиво развешанная на вешалках, сверкание аксессуаров, отпариватель в руках ассистента и суета вокруг складочек на одежде. Но это лишь то что выглядывает из воды, та малая часть айсберга... Итак, работала стилиста...

 

Все начинается с разработки концепта, команда собирается и выбирают mood bord, составляют историю, и определяются с типажом модели. В это  момент назначается кастинг, и девушку уже выбирают на роль, которую ей приготовили, то есть она должна соответствовать определенным чертам героини.
Стилист подбирает одежду, сначала в интернете, по свежим показам и лук букам, потом начинается составление пазла, достать юбку из одного шоу рума, туфли не забыть забрать со съемки в студии, аксессуары берет под личную ответственность из магазина, иногда часть работы выполняет ассистент, но до этого еще нужно дорасти, поначалу каждому стилисту приходится не легко, доверие дизайнеров нужно еще заслужить, да и шоу рум dior не каждому выдает желаемый наряд. И вот, когда в беготне по городу вся одежда собрана, начинается подбор аутфитов, все нужно отпарить, подписать, примерить, для особо важных съемок моделей вызывают на фиттинг. Возможно вы успели увидеть белеющих стилистов при лицезрении маленькой царапинки на туфлях или пятне на платье, а дело все в том, что за такие провинности стилист часто платит из своего кармана. Моя соседка в Австралии, стилист Тиана, в суматохе, однажды подумала что потеряла пакет с часами cartier на несколько миллионов, она не могла пошевелиться, но к счастью, мы обнаружили все под стулом. Именно в тот момент я решила сделать себе испытание, и побыть стилистом один день.



 Всю самую тяжелую работу Тиана уже сделала, и в ее гараже лежал ворох одежды. Мы все приготовили, загрузили в машину, был кстати проливной дождь, и вернулись мы как курочки мокрые. Подъем был назначен на 5:00.С трудом открыв глаза я выползла из кровати, Тиана уже была бодра и весела, и включив зажигательную композицию, мы тронулись в путь. На локации был дом, где уже готовили модель, дом стоял на холме и там было много-много ступенек. все своими руками мы занесли внутрь, фотограф с ассистентом еще сладко спали, за дорогу и перетаскивание, одежда опять помялась, снова принялись за отпаривание, вот все готово, и висит на вешалках, именно так, как это видим мы, модели. Переодеваем девушку, в штаны не влезла, поэтому всегда есть несколько запасных вариантов. Снимали на улице, фотограф был довольно шустрый, второй аутфит уже ждал модель на съемке.проконтролировали все ли сидит хорошо и побежали за следующим нарядом, вернулись, смотрим, в кадре задралась кофта, и совсем не видно браслет, переснимаем.
Фотограф решает менять место съемки и мы пулей бежим за пополнением одежды. и все это по многочисленным ступенькам, и не дай Бог что-то повредить. Новая локация была очень далеко, и пока снимали третий лук, нужно было опять ехать за вещами, таких вот ходок было штук 6. при этом еще нужно следить за процессом, и участвовать в нем. К моменту как мы закончили, я была настолько уставшей что хотелось уснуть где-нибудь в уголочке, но еще предстояло все увести домой. и снова гараж Тианы был заполнен дизайнерскими новинками, теперь все предстояло отсортировать, что-то отдать курьеру утром, какие-то пакеты завести в студию, кое-что дизайнерам и в магазины, на возврат ушел целый день. Я смотрела на сияющую Тиану и понимала, что свою работу нужно любить, особенно такую тяжелую и ответственную.
Так же не один показ не обходится без участия стилиста, именно они воплощают в жизнь творения дизайнеров. Часами и днями перед неделей мод, составляются луки, подшиваются, меняются, укорачиваются и удлиняются. Это знает каждая модель работавшая на фит моделинге.
А к чему же я писала эту статью, не только что бы отдать должное дорогим стилистам с которыми мне посчастливилось работать, но и для вас, мои дорогие. Многие лелеют мечту попасть в зазеркалье глянца, и большинство юных леди, сразу же бегут покорять снепами модельных агентов. Но подумайте хорошо, из-за чего вас тянет в эту индустрию? Вы можете часами рассматривать детали платья Valentino из последней коллекции, от видов туфлей Prada у вас замирает сердце? Вам всегда нравилось одеваться не стандартно, и придумывать яркие образы? Так может и нужно полюбить себя такой какая вы есть и не впихивать себя в модельные рамки, а пойти создавать все самой? Как? да очень просто, устройтесь ассистентом стилиста, они всегда нужны. Или сами начните стилизовать съемки, начинающий фотограф будет только рад помощнику! Никаких платных курсов заканчивать не нужно, образование приветствуется, особенно связанное с творчеством, но тут, как и с модельными школами, сертификаты "Элитной школы супер стилистов города Искитим", можете оставить дома.
Ищите себя, не торопитесь зарывать свои таланты! Главное верить и работать над собой и все получится!


© Marina Krais

"Ярмарка женского пола"


Конкурсы красоты, этакая ярмарка женского пола, девушки делают несколько выходов, непременно в купальнике, в вечернем платье, потом доходит время до демонстрации талантов, групповой танец и наконец вердикт судей. Судейская комиссия представляет из себя,обязательно бывшую модель, бизнесмены элитных кругов, директора модельных агентств, и
ещё парочка для массовой видимости. Бизнесмены облизывая губы тянут таблички вверх, уже выбрав одну из претенденток для поездки на Мальдивы... И все это, иногда относят к модельному бизнесу. Но корона сверкающая цирконием и бисером, и лента на скорую руку выбитая на китайском станке, не дают шанс побывать на недели моды в Париже или для съёмок итальянского Vogue. Корона запылится, и позже ею будет играть ваша дочь, стразы выпадут, а лента к тому времени уже исчезнет на дачи у мамы при подвязке помидор.


Щелкая пультом телевизора можно наткнуться на ещё одно псевдомодельное действо, вносящее много стереотипов и
мифов о моделях. Топ модель по Американский, Русски, Английски. Это шоу, и все создано в нем для привлечения зрителя, ссоры, скандальные съёмки, сложные решения, слёзы в комнате с камерой, все что угодно, только не модельный бизнес.
Единственный огромный плюс в этих действах, это шанс что девушку заметят важные скауты, и она продолжит свой модельный
путь уже реальной дорогой.. Но телевизоры все реже и реже притягивают к себе новое поколение зрителей, подростки сидят в соц сетях, именно поэтому большинство голосов сейчас можно отдать путём лайка или клика.
И именно сейчас, особенно чуткие к дуновению ветра перемен поняли несколько истин. Скаутинг перестал быть работой требующей постоянных переездов, моделинг перестал ограничивать моделей в выборе материнских агентов в месте их проживания, все мы переехали жить в интернет. У нас появились друзья в сети, и часто они нам оказываются намного ближе чем те что окружают. Как раз в этот момент появились интернет скаут проекты и конкурсы. Любую начинающую модель сейчас сложно заманить бисерной короной, она уже знает, что нужны тесты, нужен агент и снепы. Все агентства сейчас рыскают в поисках новых лиц в модельных группах и инстаграм.
Но это касаемо скаутинга, что же с модельными конкурсами в сети?
Это новый вид соревнования модельного мастерства, где девушки не ходят по подиуму жуткими завихрениями, а выполняют задания судей, делают тесты на заданную тематику, снимают видео. И с каждой съёмкой их умение и талант раскрываются, каждый такой конкурс включает в себя несколько этапов, сначала идёт отбор девушек в интернете, затем распределение заданий. Популярность таких конкурсов колоссальная, подростки любят социальные сети и любят быть судьями, они переживают за участников и ждут с нетерпением новых фотографий, можно сказать это новый вид сериала онлайн, только участницы вполне себе реальные люди, и в конце только одна из них получит заветный контракт. Но плюс таких конкурсов не только в пополнении бука, абсолютно бесплатно, но и в огромном выборе материнских агентов которые так же смотрят за процессом. Никто не остаётся в проигрыше.
Удивительно, но все больше и больше топ моделей находят через окутавший нас в свои сети интернет, а кто знает, может следующая топ модель именно ты?


© Marina Krais

#marinakrais